>시골에 있는 초등학교 교사입니다.
>자치통감1,2,3 을 구입하고 싶어서 어느 서점을 다 들어가도 구할수가 없고
>오늘은 출판사에도 연락했는데 없다고 하는군요
>구해볼 수 있는 방법은 없는지요
>또는 언제쯤 다시 책을 내실건지요
>정말 애타게 보고 싶습니다.
>
정선생님:
사정을 알만 합니다.
그동안 출간된 자치통감은 전국시대부분(원문으로 권1-8)은 세화라는 출판사에서 냈습니다. 그리고 전한시대부분(원문으로 권9-38)은 푸른역사에서 출간하였지요. 그런데 지금 말씀하신 것은 아마도 푸른역사에서 출간한 전한시대부분을 말씀하시는 것 같군요. 제가 알기로는 절판되어서 지금은 구하기가 몹시 힘들 것입니다.
지금 저는 그 후 전시대부분을 다 번역해 놓고 출판준비를 하고 있습니다. 아마도 금년 연말쯤에는 후속하는 책 후한시대부분(원문 39-68)과 삼국시대부분(원문69-78)을 4책으로 묶어 출간될 것입니다. 이와 같이 순차전으로 출간하여 3년이면 맨 마지막 오대까지 총 294권이 번역 출간됩니다.
그리고 먼저 냈던 전국시대와 전한시대 부분은 고쳐서 다시 출간할 예정입니다. 왜냐하면 처음에 출간하면서 번역 원칙등을 임시로 만들어서 번역하였더니 조금 고쳐야할 부분이 있습니다. 그것을 다시 손보아 낼 것이며, 그렇게 되면 자치통감은 전부 31책이 출간하게 됩니다.
조금 기다려 주시기바랍니다. 미안합니다.
|
|
346
18
6 
자치통감의 주석서로 나온것이 있나요? 
