>
>>>안녕하세요 교수님, 저는 무역업을 하며 역사에 관심이 많습니다.지난 2년여간은 자치통감을 읽는 재미로 살았다고 해도 과언이 아닙니다.이런 재미있는 책을 사람들이 왜 안 읽는지 참으로 신기할 정도입니다.저는 저희 직원들에게 인문학을 반드시 공부하라고 합니다.또 인문학의 정수는 역사라고 말 합니다.자치통감은 정말 지혜의 바다이고, 어떤 일이 닥쳤을 때 우리가 어떻게 해야 할지를 알려주고 있습니다. 이런 일이 가능하게 해 주신 교수님께 모든 한국인은 빚을 지고 있다고 생각합니다. 지금 당장은 아니겠지만 시간이 좀 흐른 후에 책의 내용들이 콘텐츠로 많은 사람들에게 알려지고 그럼으로써 공부가 될 것으로 확신합니다.번역의 문체도 재미 있었습니다.^^ 한가지 부탁 드린다면 홈피에 각 시대별 지도를 올려 주신다면 책을 읽으며 더 흥미진진할 것 같습니다.이젠 10년쯤 후 은퇴하더라도 이 책이 있어 심심하지는 않을 것 같습니다. 제 인생의 많은 부분을 교수님으로부터 은덕을 입었습니다. 감사합니다.
>>
>>* 선생님 같은 분이 있어서 이 작업을 한 보람을 느낍니다. 계속하여 보완 보정해 나가서 기대하시는 만큼 되도록 할 것입니다.
>>지도를 올리는 문제는 제 책의 앞에 실려 있는 부분을 올리도록 해 보겠습니다. 만약에 구체적으로 지리적인 것과 연결지어서 이해하고자 하는 부분이 있다면 말씀해 주시면 가능한 한 설명하도록 하겠습니다.
>
>>* 지도를 말씀 드린 이유는, 기사를 읽다보면 어디에서 어디로 나가고, 어디에서 전투가 있고, 또 어디에 임명되고 등등 저희 초보자들이 볼 때 어디쯤인지를 잘 모르겠어서 기사의 내용을 더욱 실감나게 느낄 수 없어서입니다.대략적인 나라의 강역도는 이해할 수 있지만 중요한 지명과 주요한 사건이 있었던 곳이 표기된,또 각 절도사의 관할이 구분된 시대별 지도가 있다면 (혹시 중요한 關과 水도 나온다면 금상첨화겠지만..) 프린트해서 기사와 함께 보고 싶은 욕심입니다.(삼국시대 지도를 프린트해서 봅니다만,지명이 시대에 따라 변해서 후대로 가면 잘 안 맞는 것 같아서 보기 어렵습니다)
>안 해 주신다고 해도 교수님께 대한 존경의 마음은 동일합니다.^^
* 충분히 말씀하신 의도를 이해 합니다. 중국 땅이 넓고 또우리에게 익숙하지 않기 때문에 지도의 필요성은 절실합니다. 그런데 문제는 현재까지 나와 있는 지도로 쉽게 구해 볼 수 있는 것이 마땅하지 않다는 것입니다.
그래서 전문가들은 지명사전류<일본과 중국에서 나와 있음>를 가지고 봅니다. 또 그것에도 잘 못이 있는지를 따져 봐야 합니다. 그런데 일반 독자들이 전문적인 지명사전<그것도 분량이 방대합니다.>을 이용하시라고 한다면 무리일 수 밖에 없습니다. 우선 현대의 지명이 나와 있는 지도를 하나 장만하십시오. 그리고 제가 현재의 지명을 괄호 안에 정리할 수 있는 한 정리하였으니, 그것으로 가지고 궁금함을 좀 해결하도록 하십시오. 그리고도 궁금하시면 이곳에 질문을 주시면 가능한 한 해결해 보도록 노력하겠습니다.
만약에 전반적인 시각을 갖고 싶다면 제가 자치통감해설서로 쓴 '자치통감전'<자치통감 set의 32권>에 중국의 문화와 정치의 지역적 분계를 쉽게 이해할 수 있는 지도를 첨부하였습니다.<207쪽?> 간단하지만 중국의 지리를 이해하는데 도움을 줄 것입니다.
>
>
|
|
346
18
14 
자치통감해설에 대해서 물어보고싶은데 
